Conclusion

Une carrière dans la GRC ou les FAC a des impacts significatifs sur les personnes vétéranes, leur partenaire et les autres membres de leur famille. De fait, toute la famille sert son pays.

L’ajustement et la réintégration dans la vie familiale après de longues absences causées par des déploiements ou des affectations peuvent être difficiles pour la personne vétérane, son ou sa partenaire et sa famille. Le danger omniprésent, la préséance du service sur tout le reste, le stoïcisme et la culture qui incite à ne pas parler de ses émotions et des événements traumatisants peuvent tous causer du stress, des pertes et des deuils relationnels. Ces stresseurs rendent le changement inévitable, et chaque famille de membre des FAC ou de la GRC réagit différemment au changement, à la perte et au deuil.

Même s’il y a des tensions dans toutes les relations, certains couples et leur famille semblent résister aux soubresauts de la vie militaire ou policière. Pour plusieurs, cependant, les défis particuliers de la vie dans les FAC ou la GRC en font un parcours cahoteux.

Le soutien de la famille, des ami·es et de la communauté, ainsi que la pair-aidance, peuvent être d’un grand secours pour les couples et les familles au cours de la transition qui suit la fin d’une carrière policière ou militaire. Si la personne vétérane, son ou sa partenaire ou sa famille est en difficulté, sollicitez les conseils d’une personne possédant une formation et de l’expérience de travail en matière de perte et de deuil.